Les coopératives et leurs consortiums ne peuvent obtenir la certification des comptes, prévue par le décret législatif n° 220/2002, qu’après l’examen de ceux-ci par une société figurant sur la liste des sociétés de contrôle chargées de ladite certification. Les sociétés qui souhaitent exercer cette activité doivent présenter la demande prévue à cet effet à la structure régionale compétente en matière de coopération.